Господи, за что мне это испытание?! Моя хотеть читать фик по "Менталисту", причем конечно слэш, причем именно с пейрингом Патрик/Чо (или наоборот - мне не важно), и что же? И фики только на английском, зато целых два! А мой бедный мозг английской понимает, но на уровне... короче "владение со словарем". Позорище(( И ведь за державу обидно! Столько учу его, учу, едва ли не лучше всех в классе знаю, а фик прочитать не могу! Ну могу в принципе, но надо открывать словарь, моя ленивая задница этого делать не хочет, сама с собой договориться я уже не могу, ибо пришло лето (читай: пора распиздяйства), как это ни печально. Надо собраться с духом, набраться смелости (или просто набраться) и прочитать. Честно так прочитать, со словариком, чтобы в памяти отложилось, чтобы понять, блин, чтобы не позориться... И с кем я разговариваю? Эх, риторический вопрос((
А еще сегодня идет дождь, в пол двенадцатого ночи приезжают к бабушке родственники из Адлера, завтра церемония награждения, я строгала салат с крабовыми палочками (бабушке даже это лучше не доверять), ходила на репетицию (читаю стихотворение про талант на награждении) и за пригласительным на эту же церемонию. Делать ничего не хочу, спать не хочу, проснулась сегодня в 3:30. Как я умудрилась - непонятно. Дослушала "Сказку о тройке" Стругацких. 1 вариант, с надеждой на светлое будущее. 2 я читала год назад где-то. Вот. О, солнце выглянуло!